Bilingual Communication & Cultural Competence
SENTENTIA VERA LLC is a bilingual cultural communication firm led by Teresa Carbajal Grado, Spanish linguist, educator, and strategist. The firm strengthens multicultural engagement, Spanish-language accessibility, and community trust through Spanish Executive Coaching, Bilingual Community Relations, Cross-Cultural Facilitation & Training in Spanish, Spanish Translation, Interpretation & Localization, Cultural Competence Strategy, and Spanish-Language & Literature Expertise.
Our Promise
Sententia Vera LLC strengthens Spanish-language communication, cultural competence, and community engagement so leaders and organizations can serve diverse communities with clarity, equity, and authenticity.
Meet Our Chief Culturist & Founder
Teresa Carbajal Grado was born in Mexico and raised along the Texas border, where she grew up immersed in a bilingual and bicultural environment. Navigating the complexities of a dual identity shaped her interest in self-realization and authentic communication, strengthening her commitment to advancing multicultural engagement and genuine community relations.
Teresa is a bilingual strategist, Spanish linguist, educator, and cultural communication advisor with nearly three decades of experience. She helps leaders and organizations strengthen Spanish-language communication, cultural competence, and community engagement through coaching, facilitation, translation, and strategic consulting.
Stories & Insights from Teresa
2024 Holiday Hours
Wishing You Joyful Holidays from Sententia Vera! ??
We’ll be closed December 22–26 to celebrate the season. Warm wishes for a bright and beautiful holiday!
The Picker’s Circle at The Hub
Join The Hub’s first Picker’s Circle of 2025 on Wednesday, January 8th, 6–9 PM! A casual, welcoming evening for musicians and music lovers to connect, play, and unwind. Snacks, beer, and wine available!
Join Sententia Vera on GivingTuesday to Empower Adult Language Learners in Drip
The Goal: A Sustainable Future for DSAEP
Together, let’s empower adult learners, celebrate diversity, and build a thriving, inclusive community. Please consider making DSAEP part of your GivingTuesday giving. Thank you for your generosity and commitment to helping Dripping Springs grow stronger, one student at a time.